-
1 келу
1.приходить, приезжать2. 3. 4.исполняться; сбываться5. -
2 бару
( в направлении) идти, пойти; ехать; ездитьбарып қайту — сходить, съездить
барып кіру — зайти, забрести, заехать; въезжать; въехать
барып шығу — заходить; зайти мимоходом
барып жету — доезжать, доехать, добраться; достигать, достигнуть; доходить
-
3 сбегать
I сб`егатьразг.II сбег`ать -
4 слетать
I1)2)IIұшу; ұшып кету -
5 сматывать
кету; барып келу -
6 сматываться
кету; барып келу -
7 съездить
1)2) разг. ( ударить) -
8 run up
v.барып келу, жоғарылау -
9 посетить
келу, келіп-шығу, бару, барып шығу, кіріп шығу -
10 fetch
-
11 round
1.adj.1) дөңгелекround tour (trip, voyage) — айналмалы саяхат, айналып бару
2) сопақ3) төмен, нәзік (дауыс)4) қалтқысыз5) сүйкімді2.n.1) дөңгелек шеңбер2) аралап шығу, тексеріп шығуa good round — алысқа барып, үіте қайтыа келу
3) цикл, бір қатар4) раунд3) дүркін3.v.1) сүйірлендіру, дөңгелектендіру2) айналып шығу4.adv.1) айнала, төңірекall (right) round — айнала, үйіріліп
2) бірден-біргеtaking it all round — әр жақты, түгелдей алып қарағанда
3) анда-мұнда5.prep.айнала
См. также в других словарях:
әрі барып, бері қайту — (Алм.: Кег., Шел.) соятын малдың семізін әкелмей, арықтауын әкелу. Бұрын байлар үйіне сыйламайтын қонақ келгенде, қойшысына «ә р і б а р ы п, б е р і қ а й т» дейді екен (Алм., Кег.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
құлау — 1 1. (Гур., Маңғ.) төмен түсу, түсу, келу. Көш таудан қ ұ л а п келеді (Гур., Маңғ.). 2. (Қост., Аман.; Ақт., Ырғ.; Қ орда, Арал) келу, қайту, оралу. Жұмабек сен елден қашан қ ұ л а д ы ң (Қост., Аман.). Қойың суға қ ұ л ад ы ма? (Ақт., Ырғ.) 2… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қалалау — (Қарақ.) базарлау, базарға барып сауда жасап келу … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
тайқылан — ет. Тайқы болып келу, қиыстану, қисаю. Жиектері т а й қ ы л а н ы п барып көтеріліп, ернеуленіп тоқтайтын жазаңның өсімдігі жұтаң (К.Ахметбеков, Ақдала, 2, 196) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі